|
Si ricordi che normalmente le iniziali dei
pedoni non sono utilizzate per la trascrizione della partita. Per esempio,
in italiano si scrive e2-e4 e non Pe2-e4.
| Lingua |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Americano |
K |
Q |
R |
B |
N |
P |
| Cecoslovacco |
K |
D |
V |
S |
J |
P |
| Danese |
K |
D |
T |
L |
S |
B |
| Esperanto |
R |
D |
T |
K |
C |
S |
| Estone |
K |
L |
V |
O |
R |
P |
| Finlandese |
K |
D |
T |
L |
R |
P |
| Francese |
R |
D |
T |
F |
C |
P |
| Inglese |
K |
Q |
R |
B |
Kt |
P |
| Islandese |
K |
D |
H |
B |
R |
P |
| Italiano |
R |
D |
T |
A |
C |
P |
| Olandese |
K |
D |
T |
L |
P |
P |
| Norvegese |
K |
D |
T |
L |
S |
B |
| Polacco |
K |
H |
W |
G |
S |
P |
| Portoghese |
R |
D |
T |
B |
C |
P |
| Rumeno |
R |
D |
T |
N |
C |
- |
| Russo |
Kp |
o |
n |
C |
K |
= |
| Spagnolo |
R |
D |
T |
A |
C |
P |
| Svedese |
K |
D |
T |
L |
S |
B |
| Tedesco/Slavo |
K |
D |
T |
L |
S |
B |
| Ungherese |
K |
V |
B |
F |
H |
G | |